Bon Boullogne
La Toilette De Vénus
Estimate: 10.000 - 12.000 EUR
Price realised: 23.400 EUR
Price realised: 23.400 EUR
Description
Huile sur toile à vue ovale marouflée sur panneau
Dans un cadre en bois richement sculpté et doré, travail de style baroque
The Toilet of Venus, oil on canvas laid down on panel, by B. Boullogne
h: 70 w: 58 cm
Provenance : Peut-être le tableau commandé en 1700 pour l'appartement d'hiver de la Ménagerie, en pendant avec 'La Naissance de Vénus' (les deux toiles furent payées 1.000 livres le 11 janvier 1705)
Bibliographie : Peut-être Jean-Aymar Piganiol de la Force, 'Nouvelle description des chasteaux et parcs de Versailles et de Marly', Paris, 1701, p. 331
Peut-être Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville, 'Voyage pittoresque des environs de Paris', Paris, 1762, p. 154
Peut-être François Marandet, 'Bon Boullogne 1649-1717. Un chef d'école au Grand Siècle', cat. exp. Dijon, musée Magnin, 2014-2015, mentionné p. 32 et p. 90
Commentaire : En 1700, le peintre-académicien Bon Boullogne, alors au faîte de sa gloire, exécuta à la demande des Bâtiments du roi deux tableaux destinés au décor de l'appartement d'hiver de la Ménagerie de Versailles (fig. 1). Payées 1.000 livres, les deux peintures représentaient, l'une, 'Vénus et l'amour sur une coquille', l'autre, 'La Toilette de Vénus'. Mentionnées dans l'édition de 1701 de la 'Description de Versailles' par Jean-Aymar Piganiol de la Force, puis dans le 'Voyage pittoresque des environs de Paris' d'Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville en 1762, elles disparurent au moment de la Révolution, date à laquelle elles furent ôtées des boiseries et vraisemblablement mises en vente. Les anciens inventaires des collections royales tout comme ceux du Louvre font état de plusieurs copies réalisées d'après les originaux peints par Bon Boullogne pour la Ménagerie. Une réplique d'après 'Vénus sur les eaux' a été identifiée au Musée de Melun (fig.
Tout comme celles qui furent exécutées d'après les autres tableaux de la Ménagerie, ces répétitions furent agrandies au sein d'un format rectangulaire, avec un encadrement fictif de type rocaille. Au-delà de cet indice distinctif, la platitude des visages et la maladresse du point de vue du traitement des yeux, dans 'La Toilette de Vénus', trahissent une imitation. Son caractère servile est d'autant plus apparent lorsqu'on la compare avec les peintures originales de Bon Boullogne, considérées dans leur ensemble. La réapparition du présent exemplaire pose la question de son statut. On observe d'abord que les imperfections, si sensibles dans la copie de Fontainebleau, ne s'y retrouvent pas. De même la finition des carnations ne peut-elle que rappeler la qualité picturale des originaux de Bon Boullogne. Or, malgré le soin indéniable de la présente version, on peut s'étonner que deux détails extrêmement discrets, visibles dans la copie de Fontainebleau, n'y soient pas
Dans un cadre en bois richement sculpté et doré, travail de style baroque
The Toilet of Venus, oil on canvas laid down on panel, by B. Boullogne
h: 70 w: 58 cm
Provenance : Peut-être le tableau commandé en 1700 pour l'appartement d'hiver de la Ménagerie, en pendant avec 'La Naissance de Vénus' (les deux toiles furent payées 1.000 livres le 11 janvier 1705)
Bibliographie : Peut-être Jean-Aymar Piganiol de la Force, 'Nouvelle description des chasteaux et parcs de Versailles et de Marly', Paris, 1701, p. 331
Peut-être Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville, 'Voyage pittoresque des environs de Paris', Paris, 1762, p. 154
Peut-être François Marandet, 'Bon Boullogne 1649-1717. Un chef d'école au Grand Siècle', cat. exp. Dijon, musée Magnin, 2014-2015, mentionné p. 32 et p. 90
Commentaire : En 1700, le peintre-académicien Bon Boullogne, alors au faîte de sa gloire, exécuta à la demande des Bâtiments du roi deux tableaux destinés au décor de l'appartement d'hiver de la Ménagerie de Versailles (fig. 1). Payées 1.000 livres, les deux peintures représentaient, l'une, 'Vénus et l'amour sur une coquille', l'autre, 'La Toilette de Vénus'. Mentionnées dans l'édition de 1701 de la 'Description de Versailles' par Jean-Aymar Piganiol de la Force, puis dans le 'Voyage pittoresque des environs de Paris' d'Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville en 1762, elles disparurent au moment de la Révolution, date à laquelle elles furent ôtées des boiseries et vraisemblablement mises en vente. Les anciens inventaires des collections royales tout comme ceux du Louvre font état de plusieurs copies réalisées d'après les originaux peints par Bon Boullogne pour la Ménagerie. Une réplique d'après 'Vénus sur les eaux' a été identifiée au Musée de Melun (fig.
Tout comme celles qui furent exécutées d'après les autres tableaux de la Ménagerie, ces répétitions furent agrandies au sein d'un format rectangulaire, avec un encadrement fictif de type rocaille. Au-delà de cet indice distinctif, la platitude des visages et la maladresse du point de vue du traitement des yeux, dans 'La Toilette de Vénus', trahissent une imitation. Son caractère servile est d'autant plus apparent lorsqu'on la compare avec les peintures originales de Bon Boullogne, considérées dans leur ensemble. La réapparition du présent exemplaire pose la question de son statut. On observe d'abord que les imperfections, si sensibles dans la copie de Fontainebleau, ne s'y retrouvent pas. De même la finition des carnations ne peut-elle que rappeler la qualité picturale des originaux de Bon Boullogne. Or, malgré le soin indéniable de la présente version, on peut s'étonner que deux détails extrêmement discrets, visibles dans la copie de Fontainebleau, n'y soient pas
Upper estimate price exceeded by 95 %.
This artwork by Bon Boullogne achieved an unexpectedly high price at Artcurial in Paris in March 2018. In the Old Master & 19th Century Art auction, the work La Toilette De Vénus sold for EUR 23,400.00 - well above the upper estimate of EUR 12,000.00. Despite this good result, it is not the highest hammer price for an artwork by Bon Boullogne; that achieved among the auctions we observed the lot Pan Et Syrinxbon Boulogne The Elder ; Pan And Syrinx ; Signed Lower Left ; Oil On Canvas sold at auction in June 2012 with the realized price of EUR 27,150.00.
Oberer Schätzpreis um 95 % übertroffen
Dieses Kunstwerk von Bon Boullogne erzielte im März 2018 bei Artcurial in Paris einen unerwartet hohen Preis. In der Auktion Old Master & 19th Century Art wurde die Arbeit La Toilette De Vénus für EUR 23.400,00 versteigert – und damit weit über dem oberen Schätzpreis von EUR 12.000,00. Trotz des guten Ergebnisses ist dies nicht der höchste Zuschlag für ein Kunstwerk von Bon Boullogne; den erzielte unter den von uns beobachteten Auktionen die Arbeit Pan Et Syrinxbon Boulogne The Elder ; Pan And Syrinx ; Signed Lower Left ; Oil On Canvas im Juni 2012 mit dem Hammerpreis von EUR 27.150,00.
Bon Boullogne - Auction history
Other artists in this auction
