Jacob Van Ochtervelt
Le Retour Du Marché
Estimate: 8.000 - 12.000 EUR
Price realised: 10.400 EUR
Price realised: 10.400 EUR
Description
Toile
The return from the market, canvas, by J. van Ochtervelt
h: 89,50 w: 72 cm
Provenance : Vente anonyme ; Cologne, Van Ham Kunstauktionen, 4 novembre 2002, n° 1174
Commentaire : Jacob Ochtervelt appartient à la seconde génération de peintres hollandais spécialisés dans la scène de genre. Il reprend l'héritage de la manière fine de Gabriel Metsu et Gérard ter Borch, amenant une lumière différente, plus tamisée. Il met en scène la différence de classes sociales opposées et insiste sur l'élégance des costumes. On le compare parfois à Pieter de Hooch, dont il fut le condisciple lors de son apprentissage chez Nicolaes Berchem, et à Vermeer quand il introduit dans ses compositions des musiciens et des instruments de musique. Il est le principal représentant de la scène de genre à Rotterdam de 1650 à 1672 avant de s'établir à Amsterdam en 1674.
Dans une chambre, une dame, élégamment habillée d'un corsage et d'une robe en satin blanc avec une passementerie argentée, reçoit de sa servante un paquet, probablement un manchon. Le petit chien à ses pieds, compagnon habituel des courtisanes, la présence du lit au second plan, dont les rideaux sont entrouverts, nous indiquent que nous sommes dans une maison de tolérance, un thème fréquent dans la peinture hollandaise de la deuxième moitié au XVIIe siècle. A droite, le bougeoir, avec la bougie penchée et éteinte, est associé au proverbe " 'De kaars uit, de schaame uit' ", soit : " Bougie éteinte, plus de honte " (cet élément précis se retrouve dans de nombreux tableaux hollandais du XVIIe siècle, de ter Borch, Netscher, Metsu …).
Les autres tableaux à sujet de bordels d'Ochtervelt mettent en scène plus de personnages ('Le jeu de tric-trac', Leipzig, musée des Beaux-Arts). On y retrouve la table recouverte d'un tapis anatolien et le sceau en cuivre au premier plan. La figure principale de notre tableau peut être rapprochée de celle du 'Soldat offrant de la monnaie à une jeune femme' (ancienne collection F. Kleinberger, voir S. Donahue Kuretsky, 'The paintings of Jacob Ochtervelt (1634-1682), with catalogue raisonné', Montclair, 1979, p. 83, n° 69, ill. 80).
Nous remercions la professeur Susan Donahue Kuretsky de nous avoir confirmé l'attribution à Jacob Ochtervelt de ce tableau d'après une photographie numérique, le 8 février 2021.
The return from the market, canvas, by J. van Ochtervelt
h: 89,50 w: 72 cm
Provenance : Vente anonyme ; Cologne, Van Ham Kunstauktionen, 4 novembre 2002, n° 1174
Commentaire : Jacob Ochtervelt appartient à la seconde génération de peintres hollandais spécialisés dans la scène de genre. Il reprend l'héritage de la manière fine de Gabriel Metsu et Gérard ter Borch, amenant une lumière différente, plus tamisée. Il met en scène la différence de classes sociales opposées et insiste sur l'élégance des costumes. On le compare parfois à Pieter de Hooch, dont il fut le condisciple lors de son apprentissage chez Nicolaes Berchem, et à Vermeer quand il introduit dans ses compositions des musiciens et des instruments de musique. Il est le principal représentant de la scène de genre à Rotterdam de 1650 à 1672 avant de s'établir à Amsterdam en 1674.
Dans une chambre, une dame, élégamment habillée d'un corsage et d'une robe en satin blanc avec une passementerie argentée, reçoit de sa servante un paquet, probablement un manchon. Le petit chien à ses pieds, compagnon habituel des courtisanes, la présence du lit au second plan, dont les rideaux sont entrouverts, nous indiquent que nous sommes dans une maison de tolérance, un thème fréquent dans la peinture hollandaise de la deuxième moitié au XVIIe siècle. A droite, le bougeoir, avec la bougie penchée et éteinte, est associé au proverbe " 'De kaars uit, de schaame uit' ", soit : " Bougie éteinte, plus de honte " (cet élément précis se retrouve dans de nombreux tableaux hollandais du XVIIe siècle, de ter Borch, Netscher, Metsu …).
Les autres tableaux à sujet de bordels d'Ochtervelt mettent en scène plus de personnages ('Le jeu de tric-trac', Leipzig, musée des Beaux-Arts). On y retrouve la table recouverte d'un tapis anatolien et le sceau en cuivre au premier plan. La figure principale de notre tableau peut être rapprochée de celle du 'Soldat offrant de la monnaie à une jeune femme' (ancienne collection F. Kleinberger, voir S. Donahue Kuretsky, 'The paintings of Jacob Ochtervelt (1634-1682), with catalogue raisonné', Montclair, 1979, p. 83, n° 69, ill. 80).
Nous remercions la professeur Susan Donahue Kuretsky de nous avoir confirmé l'attribution à Jacob Ochtervelt de ce tableau d'après une photographie numérique, le 8 février 2021.
Auction result well in line with expectations
The work Le Retour Du Marché by Jacob Ochtervelt was sold in the Old Master & 19th Century Art auction at Artcurial in Paris in November 2021. The price achieved of EUR 10,400.00 was within expectations - the estimate range had previously been set by the auction house as EUR 8,000.00 – 12,000.00. Of course, this price has nothing to do with the top prices that other works by Jacob Ochtervelt achieve. The highest price we have observed so far was reached by the work A Child And Nurse In The Foyer Of An Elegant Townhouse, The Parents Beyond in January 2014 with an auction result of USD 4,421,000.00 (€ 3,274,814.81).
Auktionsergebnis im Rahmen der Erwartungen
Die Arbeit Le Retour Du Marché von Jacob Ochtervelt wurde im November 2021 in der Auktion Old Master & 19th Century Art bei Artcurial in Paris versteigert. Der dabei erzielte Preis von EUR 10.400,00 lag im Rahmen der Erwartungen – die Schätzpreisspanne war von dem Auktionshaus zuvor mit EUR 8.000,00 – 12.000,00 angegeben worden. Dieser Preis hat freilich nichts mit den Spitzenpreisen zu tun, die andere Arbeiten von Jacob Ochtervelt erzielen. Den höchsten von uns bisher beobachteten Preis erreichte die Arbeit A Child And Nurse In The Foyer Of An Elegant Townhouse, The Parents Beyond im Januar 2014 mit einem Auktionsergebnis von USD 4.421.000,00 (€ 3.274.814,81).
Jacob Ochtervelt - Auction history
Other artists in this auction
